хранящийся в канцелярии

хранящийся в канцелярии
юр.фраз. deposited in the office

I further certify that I have compared the signature on the annexed instrument with his/her autograph signature deposited in my office and believe that the signature is genuine. — Я далее удостоверяю, что я сравнил подпись на прилагаемом юридическом документе с его/ее собственноручной подписью, хранящейся в моей канцелярии, и полагаю, что данная подпись подлинна.


Дополнительный универсальный русско-английский словарь. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "хранящийся в канцелярии" в других словарях:

  • Дуров, Николай Павлович — статский советник, ординарный профессор и хранитель музея института инженеров путей сообщения, родился 9 ноября 1831 г., умер 22 января 1879 года. По происхождению своему дворянин С. Петербургской губ., Д. 3 августа 1846 г. поступил кадетом в… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Сперанский, Петр Александрович — протоиерей Большого придворного собора Императорского зимнего дворца; по окончании курса Костромской духовной семинарии, поступил в Петербургскую духовную академию, откуда вышел первым студентом в июне 1843 г. В том же году, 31 октября, был… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Бородин, Андрей Николаевич — писатель, действительный статский советник, директор канцелярии совета государственного коннозаводства; род. 23 октября 1813 г. в Петербурге, ум. в конце 1863 г. в Саксонии, близ Дрездена. Образование Бородин получил в нежинской гимназии высших… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен …   Большая биографическая энциклопедия

  • Восточная поэма на смерть Пушкина — перс. مرثیهٔ شرق در وفات پوشکین‎ …   Википедия

  • Меншиков Александр Сергеевич — Меншиков Александр Сергеевич, князь генерал адъютант, начальник морского штаба, член государственного совета (1787 1869). Принимал участие в турецкой компании 1809 г.; в войне 1812 1814 годов, во время которой состоял при государе, успешно… …   Биографический словарь

  • Фонтон, Антон Антонович — тайный советник, род. в 1780 г., умер 24 апреля 1864 г.; в 1799 г. перешел из французского подданства в русское и был определен в ведомство Государственной коллегии иностранных дел, с причислением к русской миссии в Константинополе. В 1809 г. был …   Большая биографическая энциклопедия

  • Фредерикс, барон Борис Андреевич — брат Александра Андреевича Фредерикса, ген. адъютант, генерал от инфантерии, род. в 1797 г., умер 22 мая 1874 г.; в службу вступил в 1811 г. в Лесной департамент, но через три года променял гражданскую службу на военную и был определен… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Энох, Юлиан Казимир Мамерт (Юлий Яковлевич) — т. с., сенатор, статс секретарь Его Величества; род. в 1822 г. По выдержании экзамена по 2 му разряду для поступления на высшие должности по судебной части Э. в 1840 г. был определен исправляющим должность младшего помощника члена комиссии для… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Лекс, Михаил Иванович — т. с., сенатор, товарищ министра внутренних дел; из иностранных дворян, отец его присягнул на подданство России в 1798 г.; родился 13 октября 1793 г., умер 7 декабря 1856 г.; образование получил в Смоленском кадетском корпусе, по окончании курса… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Оболенский, князь Иродион Андреевич — статский советник, в должности гофмейстера Императорского Двора, сын тайного советника князя Андрея Петровича и брат известного археолога и историка князя Михаила Андреевича Оболенского. Родился в Москве 1 го января 1820 г., умер в С. Петербурге… …   Большая биографическая энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»